세라 위크 인디아 (CERA Week India) 다운스트림 수석부사장 연설문

모하메드 Y. 알 카타니 (Mohammed Y. Al-Qahtani) 다운스트림 수석부사장

소개 말씀 감사합니다.

내외 귀빈 여러분, 신사 숙녀 여러분, 안녕하십니까.

올해 뉴델리에서 여러분을 직접 만나 뵙지 못해서 아쉽지만, 인도-사우디 관계의 역사적 중요성과 지속적 중요성 확대에 대한 제 생각을 나누는 것은 언제나 기쁩니다.
 
우리는 우리 양국의 관계가 깊은 역사적 뿌리를 가지고 있음을 알고 있습니다. 인도와 아랍의 상인들이 수세기 전 홍해에서 활발한 무역을 전개했음을 말입니다.

그러나 저는 인도의 현대적 변화와 주요 무역 파트너로서 사우디아라비아의 역할이 우리가 향후 수 세대에 걸쳐 생각하게 될 이야기라고 생각합니다.

따라서 앞으로 더 많은 성과가 달성될 것이지만, 지금까지의 놀라운 성공에 대해 여러분 모두에게 축하의 인사를 전하고 싶습니다.

아람코는 인도의 번영을 촉진하는 에너지의 핵심 공급업체임을 자랑스럽게 생각합니다.

우리는 인도가 우리에게 점점 더 중요한 시장이 될 것이며 물리적 입지를 확보함으로써 훨씬 더 효과적인 파트너가 될 수 있음을 인지하여, 몇 해 전에 뉴델리에 사무소를 개소했습니다.
 
장기적으로 우리는 에너지가 계속해서 경제 성장의 원동력이 될 것임을 알고 있습니다.
 
새로운 에너지원의 역할이 점차 더 커지더라도 석유, 가스, 화학제품은 오랫동안 경제 발전에 필수적인 요소로 남아 있을 것입니다. 가까운 미래에는 기존의 에너지원과 새로운 에너지원이 병행 운영될 것입니다.

또한 기후변화, 지속가능성과 같은 매우 복잡한 도전과제가 병존할 것이며, 동시에 에너지의 안정적 공급과 적절한 가격이 경제 발전과 함께 여전히 큰 중요성을 유지할 것입니다. 특히 더 나은 삶을 살기 위해 노력하는 개발도상국의 수십 억 인구에 있어서는 더욱 그러합니다.

따라서 우리는 이러한 도전과제를 해결하기 위해 인도와 협력하고자 합니다.
 
기후 문제를 살펴보면, 아람코 석유 공급의 업스트림 탄소집약도는 여전히 세계 최저 수준입니다.

실제적인 측면에서 우리 고객들에게 이는 기후 영향이 적음을 의미합니다. 또한 아람코는 석유와 가스의 탄소발자국을 더욱 줄이기 위해 다양한 최첨단 기술을 지속적으로 개발 및 활용하고 있습니다.

우리는 인도의 가치사슬 전반에 투자하고 그 과정에서 인도 기업들과 파트너십을 맺는다는 비전을 갖고 있습니다.

알고 계시는 바와 같이 아람코는 업스트림에서 오랫동안 유지한 선도적 입지를 더욱 보완하기 위해 다운스트림 사업을 대대적으로 강화하고 있습니다. 특히 화학 제품은 우리에게 전략적 기회를 제공합니다.

우리의 목표는 석유 분야에서 우리의 선도적 위치에 버금가는 세계 선도적 화학 사업을 구축하는 것입니다. 그리고 우리가 사빅의 지분 70%를 인수한 것은 이러한 목표 달성에 핵심적인 역할을 하고 있습니다. 원유 공급, 정유 제품, 화학 제품부터 윤활유와 고급 비금속 소재에 이르는 통합 솔루션을 구축할 수 있게 되었기 때문입니다.
 
또한 우리는 특히 인도와 같은 대규모 시장에서 대규모 통합 정유/석유화학 제조 단지에 대한 투자를 가속화하고 있습니다.

또한 전반적으로 인도 기업과의 사업 관계를 강화하고 있습니다.

여기에는 업스트림 석유∙가스 엔지니어링, 조달, 건설 부문의 상품 및 서비스 구매가 포함됩니다. 인도의 한 인프라 기업은 수년에 걸쳐 약 35억 달러 규모의 프로젝트 10건을 수주했습니다. 그리고 와이프로 (WIPRO), 타타 컨설턴시 (TATA Consultancy)와 같은 인도 최고의 IT 회사들이 현재 아람코에 서비스를 제공하고 있습니다.

따라서 인도와 사우디 아람코가 이미 강력한 기반을 기반으로 협력을 확대하고 있는 만큼, 새로운 기회는 얼마든지 존재합니다.

양국 관계는 역사에 뿌리를 두고 있지만, 언제나 전향적이며 양국의 성장과 번영을 뒷받침합니다.
 
그리고 아람코는 인도 발전의 파트너임을 매우 자랑스럽게 생각합니다.
 
그럼 생산적이고 흥미로운 세션이 되시기를 바랍니다.

진심으로 감사드립니다.