2023 칭다오 다국적 기업 서밋, 모하메드 Y. 알 카타니 다운스트림 사장 연설문

모하메드 Y. 알 카타니 다운스트림 사장

하오 부주석님, 린 당서기님, 내외 귀빈 여러분 그리고 신사 숙녀 여러분, 좋은 아침입니다.

따뜻한 환대로 맞아주신 상무부와 산동성 정부에 감사의 말씀을 전합니다. 중국 에너지의 미래뿐 아니라 아람코의 미래에도 핵심 역할을 하는 산동성에 오게 되어 매우 기쁩니다.

우리는 양국 간의 상호 존중, 파트너십 및 협력이 그 어느 때보다 강력하다고 믿습니다. 

올해 체결된 80억 달러가 넘는 협력 계약부터 중국 내 여러 성에 뿌리를 내리고 있는 아람코의 입지 확대, 사우디아라비아에 투자하는 중국 파트너에 이르기까지 이 모든 것이 중국과 사우디아라비아 협력의 길고 성공적인 역사에서 매우 획기적인 순간입니다.  

하지만 신사 숙녀 여러분, 저는 우리가 더 큰 이야기의 도입부에 불과하다고 생각합니다. 현재도 희망적이지만, 특히 이곳 산동성의 미래는 더욱 밝기 때문입니다.

중국 최대 규모의 정유 및 화학 중심지 중 하나인 아람코는 산동성의 현재 강점뿐만 아니라 유망한 미래 전망도 중요하게 생각합니다. 양국 모두 야심차고, 사려깊으며 전략적인 성장 계획을 가지고 있습니다. 이러한 계획은 오늘날의 에너지 수요를 충족하는 동시에 경제성, 신뢰성 그리고 모두를 위한 저탄소 에너지에 대한 접근성에 초점을 맞춘 글로벌 에너지 전환을 탐색하는 것입니다.

단기 투자와 변동성이 여전히 에너지 세계의 두드러진 특징이지만, 아람코는 과감하면서도 합리적인 장기 에너지 전략과 투자에 집중하고 있습니다. 

에너지 및 모빌리티 전환뿐만 아니라 소재 전환에도 다중 속도, 다중원천, 그리고 다차원적 접근 방식을 인식하는 투자가 필요합니다.

그렇기 때문에 우리는 세상을 움직이는 데 필요한 에너지를 계속해서 공급하고 우리의 미래도 건설할 수 있는 소재를 생산하고 있습니다. 석유화학은 산동성과 같은 주요 전략적 파트너뿐만 아니라 아람코의 미래 성공과 세 가지 전환 모두에서 중요한 역할을 할 것입니다. 

지난달, 아람코는 다운스트림 조직을 재구성하여 liquids-to-chemicals사업에 더욱 집중함으로써 아람코의 화학 부문으로서 사빅의 역할을 공고히 했습니다. 

아람코 전체가 그러하듯, 우리 사빅 팀도 아시아, 특히 중국과 산동성에서 놀라운 성장 잠재력을 보고 있습니다. 간단히 말해, 중국은 아람코의 장기적인 다운스트림 및 liquids-to-chemicals 사업 성공의 기반입니다.

우리는 중국 전역에 5개의 오피스를 두고, 사우디인와 중국인이 함께 일하며 서로 배우고 지식을 공유하고 관계를 강화하면서 중국에서의 입지를 계속 확장하고 있습니다. 

2021년 말에는 산동성에 첫 번째 오피스를 개설하여 주요 파트너와 함께 해상 유전의 주요 구조물의 엔지니어링, 조달 및 제작을 담당하고 있습니다.

우리는 또한 위롱 프로젝트를 포함하여 이 지역의 대규모 통합 석유화학 프로젝트에도 큰 관심을 가지고 있습니다. 사우디 비전 2030과 중국의 일대일로 이니셔티브에 따라 물류, 조달, 공급망 및 다른 형태의 투자에서 더 많은 파트너십을 맺을 기회는 무궁무진합니다.

신사 숙녀 여러분, 저는 우리가 함께 훨씬 더 크고 성공적인 스토리를 계속 써나갈 것이라고 확신합니다. 그 이야기는 견고한 파트너십, 협력, 신뢰에 관한 이야기입니다. 

아람코가 수십 년간 에너지 산업에서 쌓아온 성공과 산동성의 지혜, 전문성, 자원을 바탕으로 우리는 견고하고 강하며 번영하는 미래를 함께 상상하고 있습니다.

감사합니다.